التاريخ الفني وراء 'الطريقة التي تبدو بها الليلة' لفرانك سيناترا

التاريخ الفني وراء 'الطريقة التي تبدو بها الليلة' لفرانك سيناترا عبر جاكوب هاريس / الصحافة المرتبطة

عبر جاكوب هاريس / الصحافة المرتبطة





الجميع يعرف 'الطريقة التي تبدو بها الليلة'. هذه الأغنية الكلاسيكية هي عنصر أساسي في حفلات الزفاف أو في الأفلام أو في أي موقف تكون فيه الرومانسية هي المفتاح. كلمات الأغنية تعشق وصراحة موضوع الأغنية يجعل كل شيء أفضل. إنها جميلة جدًا في هذه اللحظة لدرجة أن المغنية خالية تمامًا من القلق. دفئها مريح للغاية ، و 'سحرها المنقطع أنفاسها' آسر للغاية. مدعومة بفرقة متأرجحة ، ترتد كل بيت بثقة مثل قصيدة حب في حد ذاتها. نسخة فرانك سيناترا من المعيار ، المسجل في عام 1964 ، يسود في ثقافتنا لكنه لم يكن أول مغني يطلق أغنية 'The Way You Look Tonight'. وبالتأكيد لم يكن الأخير.



توقيت التأرجح



تم تأليف 'The Way You Look Tonight' لأول مرة بواسطة مؤلفي الأغاني دوروثي فيلدز وجيروم كيرن للفيلم الكوميدي الموسيقي لعام 1936 توقيت التأرجح بطولة جينجر روجرز وفريد ​​أستير. في توقيت التأرجح ، يلعب Astair دور Lucky ، الراقص سريع الكلام مع إدمان القمار ، بالتعاون مع روجرز كمدرب رقص فاتر اسمه بيني. على الرغم من أنه ليس أكثر تعاون Astaire-Rogers المحبوب ، إلا أن تقديم 'The Way You Look Tonight' جنبًا إلى جنب مع سلسلة 'Never Gonna Dance' الشهيرة لـ Astaire و Rogers 'لن ترقص أبدًا' لحبكة معقدة.

قام فريد أستير ، بدور لاكي ، بأداء أغنية 'The Way You Look Tonight' أثناء جلوسه على البيانو في شقة بيني. جينجر روجرز تحوم في الحمام وتغسل شعرها بالشامبو فوق المغسلة. يبدأ Astaire في النقر على البيانو بشكل عرضي ، مخففًا الرقم الذي سيستمر في الفوز بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية. ما يبدأ كاعتذار لطيف لبيني ، يتجلى في أغنية فوكستروت التي تستحوذ على انتباهها بالكامل. تقطع الكاميرا بين Astaire ، تغني بهدوء فوق البيانو ، إلى Rogers في الحمام ، ورأسها مغطى بالرغوة. بدون رؤية المرأة التي يغنيها ، يفتقر فيلم 'The Way You Look Tonight' - في شكله الأصلي - إلى الاتصال الجسدي الذي يبدو أنه يقود الإصدارات الأحدث.



'الطريقة التي تبدو بها الليلة' غالبًا ما تذكرنا برؤية امرأة جميلة ، متأنقة ومستعدة للمساء. ولكن هنا ، مثل بيني ، تفاجأ جينجر روجرز تمامًا خلال روتينها الصباحي. تمثل أغنية Lucky تحولًا طفيفًا في شخصيتها ، وبداية شرارة بين البطلين. عندما يتم إعادة تمثيل اللحن في وقت لاحق في 'لن نرقص أبدًا' (شاهد أدناه) ، يحقق روجرز الرؤية في ثوب. وبدون أي كلمات ، يتحد الثنائي أخيرًا على اللحن القوي - من خلال الرقص.

الإعلانات

'لن أرقص أبدًا'



التقليد الطويل لـ 'الطريقة التي تبدو بها الليلة'

بعد نجاح Swing Time ، وتحديداً أغنية The Way You Look Tonight الحائزة على جائزة الأوسكار ، كان الموسيقيون يتدافعون لتسجيل أغنياتهم الخاصة للأغنية. بعد عشرة أسابيع فقط من وصول Swing Time إلى المسارح ، أصدرت Billie Holiday نسختها الأوركسترالية الجازية. (كانت هوليداي تبلغ من العمر 21 عامًا فقط في ذلك الوقت.) هذا المثال الأول لأخذ الحرية الإبداعية مع 'The Way You Look Tonight' يعتمد على فرقة موسيقية متأرجحة بقيادة عازف البيانو تيدي ويلسون.

بعد Billie Holiday ، سجل Bing Crosby وزوجته Dixie Lee أغنية 'The Way You Look Tonight' كثنائي. في عام 1942 ، اكتسب زعيم الفرقة الكبيرة الشهير بيني جودمان عزفًا إذاعيًا من خلال نسخته الخاصة من 'The Way You Look Tonight' والتي ظهرت فيها Peggy Lee في الغناء الرئيسي. حتى أن فيلم The Way You Look Tonight أصبح أول أغنية ناجحة لـ The Lettermen في عام 1961. ولكن بعد ثلاث سنوات ، فرانك سيناترا سيصدر غلافه الخاص ويعيد تحديد مستقبل أغنية الحب المتنوعة هذه تمامًا.

نسخة فرانك سيناترا

في ألبومه عام 1964 أيام الخمر والورود ، ركز فرانك سيناترا على إعادة إنشاء فئة الأغاني الأصلية الحائزة على جائزة الأوسكار. يتضمن ذلك 'نهر القمر' والمزيد من الألحان الحائزة على جائزة الأوسكار. من بينها 'الطريقة التي تنظرون بها الليلة' من توقيت التأرجح ، التي غناها سيناترا مع Nelson Riddle Orchestra - رسميًا إنشاء النسخة للفوز. معظم المطربين اللاحقين ، مثل توني بينيت ، حاول محاكاة انبهار سيناترا اللطيف في أغلفةهم الخاصة. كما وضعت أوركسترا نيلسون ريدل المصاحبة معايير لأسلوب الآلات الأنيق والمتطور. على مر العقود ، تمت إعادة طبع الزخارف الموسيقية لسيناترا وإعادة تدريسها كمعيار كتاب الأغاني لهذا الجمهور الذي كثيرًا ما يرضي الجماهير.

الإعلانات

بالإضافة إلى توحيد الأرواح المختلفة لـ 'The Way You Look Tonight' ، أصبحت الأغنية أيضًا مفضلة لدى فرانك سيناترا الكنسي. إنه محترم وعزف جنبًا إلى جنب مع جميع القطع الأصلية لـ Ol 'Blue Eyes. على الرغم من كلمات الأغاني التي تركز بالكامل على شريك المغني المذهل ، إلا أن سيناترا تمكن من إظهار نفس الثقة التي تميز ذخيرته الشخصية : تطول القائمة 'لقد حصلت على العالم في سلسلة' ، 'طريقي' ، 'الأفضل لم يأت بعد' ، 'حلق بي إلى القمر'. لاقت التجربة الفريدة صدى لدى الجماهير حتى يومنا هذا.

أغنية تدوم

في حين أن تفسير فرانك سيناترا لـ 'الطريقة التي تبدو بها الليلة' قد يبدو قديمًا ، إلا أنه يأتي ليحل محل الفكرة النموذجية للتودد الحنون القديم. لست بحاجة إلى أن تكون خبيرًا بثقافة هوليوود القديمة لتعرف هذه النغمة الجذابة وتفهم الحنين إليها. قد يبدو تشغيل أغنية 'The Way You Look Tonight' في حدث ما بمثابة اختيار هزلي ... حتى تتجلى الآيات في قصة حب زبدانية تمامًا. إن سحب الأوركسترا المتأرجح أمر لا يمكن إنكاره ومألوف بشكل لطيف. وبالطبع ، فإن سحر صفيق سيناترا يدفع كل شيء إلى مستوى أعلى. 'الطريقة التي تبدو بها الليلة' ليست كليشيهات. إنه كلاسيكي ، مثل كأس من الشمبانيا الفوار. أو جينجر روجرز وفريد ​​أستير.

لذا ، فليس من المستغرب أن 'الطريقة التي تبدو بها الليلة' أصبحت واحدة من أكثر الأفلام أغاني الزفاف حسب الطلب . شاهد أدناه للحصول على بعض الأمثلة الممتعة من هذا التقليد في السينما.

الإعلانات

حفلة زفاف صديقتي العزيزة

والد العروس

يشاهد: يمكنك استئجار منزل بالم سبرينغز الجميل من فرانك سيناترا