Simon & Garfunkel 'Mrs. روبنسون 'كان في الأصل عنوان' السيدة. روزفلت '

Simon & Garfunkel 'Mrs. روبنسون 'كان في الأصل عنوان' السيدة. روزفلت AP Photo / قفاز

AP Photo / قفاز





إلى هذا اليوم، التخرج تم الترحيب بالفيلم باعتباره أحد أكثر الأفلام شعبية على الإطلاق. Simon & Garfunkel 'Mrs. روبنسون 'مرادف تقريبًا للفيلم.



رقم الحظ 3



الأغنية في الفيلم سميت على اسم المرأة الأكبر سنا الخريجين بطل الرواية ، بنيامين برادوك ، على علاقة. تم تصوير السيدة روبنسون على الشاشة من قبل آن بانكروفت في هذا ، دورها المحبوب. ومع ذلك ، كان الاسم أكثر من مجرد فكرة لاحقة. أثناء كتابة الأغنية ، تم إدخال أي اسم بثلاثة مقاطع في 'السيدة. روبنسون '. ومع ذلك ، لم يكن هناك اسم محدد ، 'السيدة. روزفلت 'كان عنوان العمل.

عندما طُلب منهم كتابة أغنية لـ التخرج ، بدأوا في استخدام اسم الشخصية. أثناء نظر شخص غريب ، وللمخرج مايك نيكولز ، كان من الواضح أن هذه الأغنية كانت مخصصة للفيلم ، لم تكن هذه هي الأغنية الأولى التي لعبها الثنائي له. كانت الأغنية الثالثة والوحيدة التي أحبها. لقد حفظ الأغنية في الوقت المناسب تمامًا لأن Simon و Garfunkel لم يكن لديهما نية حقيقية لإنهاء الأغنية أو استخدامها.



النصب التذكاري الروسي دمعة 11 سبتمبر

أنهوا الأغنية بعد شهرين في نيويورك. كانت الأغنية الجديدة التي تم تشغيلها على الراديو مختلفة عن النسخة الأكثر تجريدًا التي تم إصدارها في ألبومهم الدفاتر . التخرج تم إصداره قبل ثلاثة أشهر من الأغنية ، ولكن نظرًا لأنه كان لا يزال في المسارح ، فقد كان بمثابة ترويج إضافي للفيلم.

السيدة روزفلت



سبب آخر لاستقبال الأغنية جيدًا هو الإيماءات الثقافية المتعددة. لا تزال الإشارة الأصلية للسيدة روزفلت موجودة في كلمات الأغنية ، ويتفرج عليها كثيرون. هذه الأسطر ، على وجه الخصوص ، تضيف وزناً لهذا التفكير:

الإعلانات

'نود أن نساعدك على تعلم كيفية مساعدة نفسك
انظر حولك ، كل ما تراه عيون متعاطفة
الذهاب إلى مناقشة المرشحين
اضحك عليه ، صرخ عليه
عندما يتعين عليك الاختيار
في كل طريقة تنظر إليها ، تخسر '

أيضًا ، كان بول سايمون من أشد المعجبين بنيويورك يانكيز ، ومن هنا جاء ذكر جو ديماجيو ، على الرغم من أن سايمون كان من أشد المعجبين بميكي عباءة. يتكهن البعض بأن الارتباط يعزز موضوعًا سياسيًا. نظرًا لأن إليانور روزفلت كانت شخصية سياسية ، فقد لعبت دورًا قياديًا قويًا مع تدهور صحة زوجها وتزوج جو ديماجيو من مارلين مونرو التي كانت مرتبطة أيضًا بشخصيات سياسية. وفقًا للثنائي ، كان الخط أقل تحميلًا. لقد كان أكثر من مجرد سطر غريب بدا أنه يعمل ، لكنه بدا مناسبًا لأنه كان يُنظر إليه على أنه بطل أمريكي ، بدا أنه يعاني من نقص في المعروض.

أغنية بروس سبرينغستين الأب وابنته

'أين ذهبت يا جو ديماجيو؟
أمتنا تدير أعينها الوحيدة إليك
Woo، woo، woo
ماذا تقول يا سيدة روبنسون؟
Joltin 'Joe غادر وذهب بعيدًا '

البيتلز

هناك أيضًا جزء من النزوات في الأغنية ، يتطلع إلى البيتلز ، هذا هو جزء 'coo coo ca choo'. وغني عن القول ، أن الجميع يحب فرقة البيتلز وهذا يذكر الإعلانات شيئًا إضافيًا مميزًا للأغنية التي تشعرك بالحنين إلى الماضي. سرعان ما أصبح Mr.s Robinson أحد أشهر أغاني Simon و Garfunkel. لقد أكسبهم ذلك أول رقم قياسي لهم في العام لأغنية روك في حفل توزيع جوائز جرامي الحادي عشر في عام 1969. السيدة روبنسون تمت تغطيته بالعديد من الأعمال الموسيقية المؤثرة مثل Bon Jovi و The Beatles و The Lemonheads ، فرانك سيناترا و Weezer.

الإعلانات

لم يتحقق هذا النجاح الجميل دون مرارة شديدة. أدى ذلك في النهاية إلى ظهور علامة قاتمة على حياتهم المهنية كثنائي موسيقي وأصدقاء. أقاموا صداقة مع المخرج مايك نيكولز وعرض عليهم دورًا في فيلم Catch-22 1970. قبل التصوير ، تم قطع جزء Paul Simon بينما ظل Art Garfunkel في الفيلم. أدت هذه المشاجرة في النهاية إلى انشقاقهما. بالإضافة إلى ذلك ، نادرًا ما يؤدونها ، واعتقد بول سايمون أن العديد من معجبيهم شعروا أنهم قد بيعوا بسبب العمل في إنتاج أفلام كبيرة.

يشاهد: وينونا رايدر وكيانو ريفز: واحدة من أطول زيجات هوليوود؟